EDITORIAL

Le Festival International DOCUMED - Cinéma Documentaire Méditerranéen a la volonté d’offrir une vitrine à la création cinématographique de la région. Véritable vivier artistique, il se consacre à la promotion du genre et propose depuis 4 ans un espace de diffusion qui attire les passionnés du film documentaire et éveille la curiosité du public par la variété cinématographique, les rencontres avec des œuvres et des personnages.

Au fil des ans, la diversité des films invités par le festival DOCUMED a offert des ouvertures sur d’autres cultures et sur des modes de vie différents. Cette diversité des pays et des territoires visitées a aussi permis de connaître ou de sortir de l’oubli des thématiques passées comme actuelles. Un festival, toujours à la recherche des films les plus inventifs, indépendants, engagés, et qui contribuent à la notoriété de notre pays.  

Nos sélections de films tentent à chaque édition d’éclairer et de mettre à l’honneur une multitude de visions cinématographiques qui s’expriment pour aider à comprendre un monde en perpétuel transformation. Avec des films documentaires qui peuvent aussi être un refuge, un espace où l’on peut s’arrêter, s’émouvoir et respirer. Si le confinement nous a pour beaucoup isolés depuis plus d’un an, les 26 films qui composent la moisson de cette année mettent au centre de leurs histoires l’importance du collectif, de la communion et du partage. Nous avons constitué une programmation éclectique avec des films qui reflètent la complexité du monde. Nous y explorons des sujets tels que la musique et les chants en tant qu’espace d’échanges sociaux, d’expression des sentiments et des idées ; et nous y vivons aussi des thématiques sur les passions de l’art, de la nature et du sport.

Le festival met notamment en avant la résurgence des mémoires collectives, des expériences d’exils forcés ou comme seul espoir, et nous sommes également témoins des situations de déception populaire post-soulèvement face à des crises inextricables et sans fin. Avec d’autres films, nous observons le vécu de populations rurale dans leur la volonté de pérenniser des pratiques ancestrales et l’attachement à un patrimoine menacé de perdition. Des documentaires nous embarquent dans la réalité des conditions de travail précaires des employés de maison comme ceux des livreurs dans des nouveaux modes de vie ébranlés par une économie numérique mondialisée.

Alors que le peuple palestinien continue de subir les pires des conditions d’humiliation d’une injustice aveugle, le festival accentue encore un peu plus, pour cette édition son engagement pour son droit à un Etat et à une terre à travers des films qui expriment ses épreuves et sa volonté de victoire.

Laissez-vous inviter du 6 au 20 juin 2021, la 4e édition de DocuMed vous propose une sélection exceptionnelle avec 27 films et presque autant de rencontres pour un le seul panorama documentaire en Tunisie.

Fethi SAIDI
Fondateur et directeur du Festival



افتتاحية

يهدف مهرجان السينما الوثائقية المتوسطية بتونس إلى تقديم عرض للإبداع السينمائي لهذه المنطقة. بفضل خصبته الفنية، يسعى وثائقي المتوسط لتعزيز هذا النوع منذ 4 سنوات ويقدم فضاء توزيع يجذب عشاق الأفلام الوثائقية ويثير فضول الجمهور من خلال التنوع السينمائي واللقاءات مع الأعمال والشخصيات .

على مر السنين، انفتح تنوع الأفلام التي دعا إليها المهرجان على ثقافات أخرى وأنماط حياة مختلفة. كما أن تنوع البلدان والأقاليم التي تمت زيارتها جعل من الممكن معرفة أو الخروج من النسيان موضوعات من الماضي وكذلك حالية. يبحث مهرجان وثائقي المتوسط دائمًا عن الأفلام الأكثر إبداعًا واستقلالية والتزامًا والتي تساهم في سمعة بلدنا خاصة من حيث تطوير الثقافة الوثائقية. تحاول اختياراتنا من الأفلام مع كل طبعة، إلقاء الضوء و تكريم العديد من الرؤى السينمائية التي تساعدنا على فهم عالم في حالة تحول دائم. مع أفلام وثائقية التي يمكن أن تكون أيضًا ملاذًا و فضاء يتوقف المرء فيه ويتأثر ويتنفس .

في حين أن الظروف الصحية المرتبطة بكوفيد-19 قد عزلتنا إلى حد كبير لأكثر من عام ، فإن الأفلام الستة والعشرون التي تشكل حصاد هذا العام وضعت في صميم قصصهم أهمية الجماعي والتواصل والمقاسمة. قمنا بتجميع تشكيلة انتقائية من الأفلام التي تعكس مدى تعقد العالم. نستكشف موضوعات مثل الموسيقى والأغاني كمساحة للتبادل الاجتماعي والتعبير عن المشاعر والأفكار. ونعيش من خلالها موضوعات أخرى عن شغف الفن والطبيعة والرياضة. و يسلط المهرجان الضوء بشكل خاص على انبعاث الذكريات الجماعية ، وتجارب المنفى القسري أو الأمل الوحيد ، وكذلك مع أفلام هذه الطبعة نشهد أيضًا حالات خيبة أمل شعبية ما يلي الانتفاضة في مواجهة أزمات لا تنفصم. كذلك مع أفلام أخرى نلاحظ تجارب سكان الريف في رغبتهم في إدامة ممارسات الأجداد وتعلقهم بتراث مهدد بالهلاك .

وبينما يستمر الشعب الفلسطيني في معاناته من أسوأ ظروف الإذلال من الظلم الأعمى ، يؤكد المهرجان مرة أخرى في هذه النسخة على التزامه بحقه في دولة وأرض من خلال أفلام تعبر عن محنته وإرادته في الانتصار.

اسمح لنفسك أن تدعى من 6 الى 20 جوان 2021، تقدم لك النسخة الرابعة مجموعة استثنائية من 27 فيلمًا وتقريبًا العديد من اللقاءات للبانوراما الوثائقية الوحيدة في تونس .

فتحي السعيدي
مؤسس ومدير المهرجان




La 4ème édition du Festival aurait dû se dérouler en salle. En raison des conditions sanitaires, elle passe en ligne et s'ouvre à un public plus large puisque tous les films seront accessibles sur internet en Tunisie et dans le monde, gratuitement et sans interruption, pendant 2 semaines, du 6 au 20 juin 2021.

Pour visionner les films :
  1. Accédez aux films via http://www.documedtunisie.com/
  2. Créez votre compte unique lors du premier visionnage, qui vous servira tout le long du Festival
  3. Cliquez sur le film de votre choix, et lancez le visionnage

Âge Légal pour le visionnement des films : 12 ans

Nous sommes disponibles pour répondre à vos questions par mail : documedtunisie@gmail.com



كان ينبغي أن يقام المهرجان في ا قاعات السنما. نظرًا للظروف الصحية، يتم عرضه على الإنترنت ويفتح أمام جمهور أوسع نظرًا لأن جميع الأفلام ستكون متاحة على الإنترنت في تونس وفي العالم مجانًا وبدون انقطاع لمدة أسبوعين من 6 إلى 20 جوان 2021.

لمشاهدة الأفلام:
  1. الوصول إلى الأفلام عبر http://www.documedtunisie.com
  2. قم بإنشاء حسابك الفريد أثناء المشاهدة الأولى ، والذي سيخدمك طوال المهرجان
  3. انقر على الفيلم الذي تختاره ، وابدأ المشاهدة

السن القانوني لمشاهدة الأفلام: 12 سنة

نحن متفرغون للإجابة على أسئلتك عبر البريد الإلكتروني: documedtunisie@gmail.com