DES CHARDONNERETS ET DES HOMMES







DES CHARDONNERETS ET DES HOMMES

50' / 2020

IDIR HANIFI - MARIE ELISE TANG

Pays de production : France
Pays de tournage : Algérie

Le chardonneret élégant est comme un emblème national de l’Algérie. Petit passereau au chant délicat et aux couleurs magnifiques, il passionne depuis des siècles des générations d’Algériens. Chassé à outrance pendant des années, il a quasiment disparu des plaines algériennes et est désormais importé des pays voisins. Madjid, Toufik, Riad et d’autres passionnés militent, chacun à leur manière, pour lui redonner sa place.


طيور الحسون والرجال

50دق / 2020

إدير حنيفي - ماري إليز تانغ

بلد الانتاج : فرنسا
بلد التصوير: الجزائر

طائر الحسون يشبه الشعار الوطني للجزائر. عصفور صغير بأغنيته الرقيقة وألوانه الرائعة ، أبهر أجيالاً من الجزائريين لقرون. تم اصطياده بشكل مفرط لسنوات . اختفى تقريبًا من السهول الجزائرية ويتم استيراده الآن من البلدان المجاورة. حملة مجيد وتوفيق ورياض وغيرهم من المتحمسين ، كل على طريقته ، لإعادت مكانه

Le réalisateur parle de son film